Taal Aktie Komitee en Vlaamse Jongeren Overijse pakken in Overijse tweetalige wanpraktijken van enkele handelaars aan

Verzonden op: 18-04-2002

Verzonden door: Kristel Feremans 0469/74.37.57

Aantal keren gelezen: 28

PERSMEDEDELING Taal-Aktie-Komitee (TAK) en VJO (Vlaamse Jongeren Overijse)

Op vraag van en na herhaaldelijk aandringen van enkele inwoners van Overijse, hebben TAK en VJO een aantal handelszaken gelegen aan de Brusselsesteenweg aangepakt die bijdragen tot de verfransing van Overijse. Door hun schriftelijke en mondelinge tweetaligheid, geven zij hun klanten immers de valse indruk dat Overijse deel uitmaakt van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Dit wekt bij vele autochtone Overijsenaren een gevoel van wrevel op.

Voor anderstalige, vooral Franstalige, nieuwkomers leidt dit tot verwarring en krijgen deze niet de kans zich aan te passen aan het Nederlandstalig karakter van hun gemeente.

VERLOOP VAN DE ACTIE Een TAK -en VJO-verantwoordelijke overhandigden de eigenaars en het personeel van die handelszaken die de taalhomogeniteit van hun gemeente niet respecteren een pamflet waarin TAK en VJO met aandrang vragen de twee- of meertalige taalpolitiek van hun handelszaak op korte termijn te wijzigen. Zoniet zullen TAK en VJO de acties opdrijven. Ook werden de ramen van de winkels voorzien van affiches : "Onverfranst, onverduitst, Engels evenmin! ; Deze handelaar doet mee aan de verfransing van Vlaams-Brabant!” en “In Vlaanderen Nederlandstalige reclame a.u.b.! ". Binnenin de winkels overplakten de actievoerders systematisch alle anderstalige boodschappen met zelfklevers.

TAK deelt de mening van de provincie Vlaams-Brabant dat bedrijven die zich vrijwillig in de regio Halle-Vilvoorde komen vestigen, rekening moeten houden met het taalstatuut van hun gemeente. Dat wil zeggen dat zij de geest van de taalwetgeving moeten respecteren en minstens in hun schriftelijke boodschappen enkel het Nederlands mogen gebruiken. In die zin heeft de provincie reeds initiatief genomen in een pamflet naar het bedrijfsleven toe. Helaas blijven de gemeenten en de Vlaamse regering ernstig in gebreke inzake concrete initiatieven.

TAK en VJO vragen de Vlaamse regering dringend werk te maken van de vernederlandsing van het straatbeeld in Vlaams-Brabant door o.a. het werkstuk van KUL-professor Boes op terrein uit te voeren.

TAK en VJO zijn tevreden dat er met de aanstelling van Viviane Dewaet als schepen van Vlaamse aangelegenheden een frisse wind waait door het nieuwe gemeentebestuur. Toch vinden TAK en VJO het jammer dat er na meer dan anderhalf jaar bestuur nog steeds géén noemenswaardige initiatieven genomen zijn om het straatbeeld van Overijse te vernederlandsen. Het inschakelen van de cultuurcoördinator om schepen Dewaet enkele uren per week bij te staan lijkt ons ruim onvoldoende om de scheefgetrokken taalsituatie opnieuw recht te trekken.

Namens TAK: Bart De Valck (woordvoerder-actieleider) 0469/74.37.57.

Namens VJO: David Bogaerts

(verantwoordelijke Vlaamse aangelegenheden VJO)

Overijse, 17 april 2002

Geachte handelaar, Beste klant,

Als Vlaamse actiegroep is TAK reeds jarenlang begaan met het Vlaamse en Nederlandstalige karakter van Vlaams-Brabant. Een provincie die reeds decennia lang, maar zeker de laatste jaren, enorm lijdt onder de verstedelijkings -en verfransingsdruk vanuit Brussel. Ook de toenemende aanwezigheid van nieuwe internationale bedrijven zorgt voor een grotere vervreemding van de autochtone bevolking voor de streek waar ze een groot deel van hun leven doorbrachten of nog steeds doorbrengen.

Het aantal handelszaken dat zich, net zoals U, vrijwillig in Overijse kwam vestigen stijgt jaarlijks. Ook het aantal nieuwe, vooral francofone inwijkelingen neemt jaarlijks toe.

Elk individu dat kiest om zich definitief te vestigen in een nieuwe omgeving, moet rekening houden met én kiezen voor de gewoonten en taal van die omgeving. Dit is een elementaire beleefdheidsregel die geld voor iedereen.

Wij stellen vast dat U jammer genoeg géén rekening houdt met dit elementair beleefdheidsprincipe. Overijse behoort integraal tot Vlaanderen en de voertaal is er enkel het Nederlands. TAK en VJO zien geen goede redenen, buiten platte commerciële motieven om u als bedrijf tweetalig te profileren.

Uw doorgedreven tweetaligheid geeft aan de Franstalige inwoners van Overijse de foute indruk dat deze gemeente deel uitmaakt van het Brussels hoofdstedelijk gewest, of net zoals de faciliteitengemeenten aanzien wordt als een soort tweetalig niemandsland. Het steeds meer tweetalige straatbeeld van Overijse (waarvoor U ook verantwoordelijk bent), vermindert bij de Franstaligen de behoefte om zich te integreren door Nederlands te leren.

TAK vindt samen met de provincie Vlaams-Brabant dat net zoals de lokale overheid, de bedrijven een voorbeeldfunctie te vervullen hebben tegenover de inwoners van hun gemeente. U weigert die rol te vervullen. U veegt om louter commerciële redenen uw voeten aan het ééntalig Nederlands karakter van Overijse.

Daarom brengen TAK en VJO uw zaak een bezoek. TAK en VJO eisen dat u op korte termijn alle franstalige opschriften verwijdert. Zoniet zullen wij in de nabije toekomst opnieuw opduiken.

Met een Vlaamse groet van het Taal-Aktie-Komitee en de Vlaamse jongeren Overijse.

Terug naar overzicht